江宏杰给福原爱解释的机会，也回到了日本想要面对面地解决夫妻矛盾，但日媒和江宏杰的朋友同时放出消息，福原爱先后2次拒绝与老公江宏杰见面。
3月9日从媒体传来消息，福原爱和江宏杰夫妻矛盾升级，已经到了无法修复的地步。
面对着这一种局面，其实大谷翔平挺尴尬的，身为棒球选手的大谷翔平与福原爱共住酒店的照片放出来之后，台媒形容大谷翔平的事业与福原爱的事业在日本几乎面临着崩盘的可能性。
3月10日外媒传出大谷翔平解释当晚和福原爱一起同住酒店的过程，和福原爱原先所解释的说法一样，但大谷翔平还原了当晚的一些细节。
大谷翔平透露自己接到小爱的电话是她想要解决新办公司的一些问题，因为自己身为朋友有过开公司的实际经验，所以再加上一起散心，就坐车外出。
大谷翔平解释本来两人就是好朋友，而且江宏杰也是知道的。自己和小爱一起同住酒店是事实，但并没有同住一个房间，两人是分开睡的。不存在做出对不起朋友的事情，希望江宏杰和大家理解。