引子
你们都看《追光吧哥哥》了吧?没想到这么多男明星上节目没登上热搜,郑爽客串了一下,反而成了热搜选手。这是怎么回事?其实很简单,郑爽念比赛规则的时候,把最MAN的人念成了最慢的人,结果杜淳和胡夏等一群哥哥都懵了。
坦白说,这两个词的发音的确是有点像,郑爽毕竟不是英语专业的人,所以难免发音不够标准。但是这都不是问题,其实结合上下文,还是可以理解郑爽的意思。为什么胡夏和杜淳都没明白?
其实很简单,原因有两个,第一个就是胡夏和杜淳等哥哥过于紧张了。你们也知道,之前《乘风破浪的姐姐》人气爆棚,这次上《追光吧哥哥》,不少明星也是抱着翻红的希望,所以比较重视,难免会紧张,一紧张自然什么也听不懂了。
第二个原因就是为了节目效果。你们也知道,《追光吧哥哥》毕竟是一个综艺节目,不能搞得过于一本正经了。郑爽说英文大家假装听不懂,其实也挺有意思的。这些哥哥平时经常上综艺,基本的综艺感还是很足的,不排除配合节目组做效果的可能。
其实说了这么多,我就是觉得,一个综艺节目,没必要太认真。我们这些明星都是艺考生,小时候专心艺术,对英语这种东西肯定不太熟悉,说错了也正常,何必计较呢?如果明星的英语都达到专业八级,岂不是让普通人很没面子?